Calculer chez les marchands Assyriens au début du IIe millénaire av. J.-C.

"Au début du IIe millénaire avant J.-C., les habitants de la cité-Etat d''Assur, sur le Tigre, dans le nord de l''Irak actuel, organisent des échanges à longue distance avec l''Asie Mineure. Ils y exportent de l''étain et des étoffes et rapportent chez eux de l''or et de l''argent. Ils créent en Anatolie centrale plusieurs dizaines de comptoirs commerciaux, dont le principal, situé à Kanis (site moderne de Kültepe), proche de l''actuelle Kayseri, a livré plus de 23 000 tablettes cunéiformes datées des XIXe et XVIIIe siècles avant J.-C. Cette documentation privée, dite «paléo-assyrienne», constitue le premier témoignage écrit d''un système commercial complexe fondé sur des échanges internationaux ; elle révèle en outre le niveau des connaissances de ses auteurs en matière de calcul."